collapse

Author Topic: Vietnamese songs in English  (Read 1699 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Offline gaden

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 12229
  • Karma: +90/-10
  • Gender: Male
  • The Grand Lord of Mopeds
Vietnamese songs in English
« on: November 05, 2018, 10:03:09 PM »
Vietnamese songs in English sounds kind of awkward with mismatch in meaning, tone and melody.


Offline gaden

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 12229
  • Karma: +90/-10
  • Gender: Male
  • The Grand Lord of Mopeds
Re: Vietnamese songs in English
« Reply #1 on: November 06, 2018, 12:23:06 PM »
This song could be good to sing in English.  But the words are still kind of not fluid.



Offline gaden

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 12229
  • Karma: +90/-10
  • Gender: Male
  • The Grand Lord of Mopeds
Re: Vietnamese songs in English
« Reply #2 on: September 09, 2019, 12:55:09 PM »
ĐẮP MỘ CUỘC TÌNH -  END BROKEN LOVE


ĐẮP MỘ CUỘC TÌNH phiên bản Tiếng Anh

 
Name: Email:
Verification:
Who is the newest member on the forum?:

* Recent Posts

Man, how you want to be proposed at 29.2. leap day 2020 ? by Woman so hairy
[Today at 12:33:38 AM]


Valentines day 2020 by Virginity sertificated
[Yesterday at 09:54:40 PM]


Level playing field between public and private enterprises by convoy
[Yesterday at 04:17:14 PM]


coronavirus is designed to kill chinese people. by F U ROK ( bye ch1nk/don't comeback)
[Yesterday at 12:15:43 PM]


2020 is a leap day year <3 by Loving bear
[Yesterday at 10:54:54 AM]


Milky way over Bonneville Salt Flats by Farting bear
[Yesterday at 10:49:14 AM]


Enjoy of your body <3 by Ice bear
[Yesterday at 10:38:41 AM]


Thanh Hiền by gaden
[Yesterday at 08:13:06 AM]


Fengshui crystals for rainbows by gaden
[Yesterday at 07:47:07 AM]


Anthony Bourdain Tribute Tour in Vietnam by Marriage wisdom
[Yesterday at 07:14:28 AM]


Sleeping with your partners shirt gives you better sleep! by Soft lingeries
[February 18, 2020, 11:00:16 PM]


The filthy battle between superior one Winner and.... a challenger! by Hungry for love
[February 18, 2020, 11:15:57 AM]


Cool straw decor by CoconutXO
[February 18, 2020, 10:08:47 AM]


Nha Trang (Minh Kỳ) by CoconutXO
[February 18, 2020, 09:47:03 AM]


Level playing field between public and private enterprises by convoy
[February 18, 2020, 04:12:04 AM]


China is f*cked: Coronavirus is uncontained and has spread all across the nation by Rude Boy
[February 17, 2020, 11:51:34 PM]


the futue for Viet Kieu is dark: magnificient EU tariff free deal with VN by gaden
[February 17, 2020, 09:46:53 PM]


Chinese spermbank uses "handsfree" robotic collector to avoid spreading virus by gaden
[February 17, 2020, 09:02:59 PM]


Your garden and plants by My babies <3
[February 17, 2020, 02:47:22 PM]


When will the pig raising restore to normal? by convoy
[February 17, 2020, 04:44:17 AM]

* China Affinity

No posts were found.

* Provocative Journalism

No posts were found.

* News Feeds